NUESTRO HOMENAJE Y RECONOCIMIENTO
Es digno de admiración el valor que tuvieron no pocos periodistas y editores de la prensa internacional en denunciar frontalmente a Trujillo y a su peligrosísimo régimen por sus terrorismo despiadado, su corrupción y sus robos, su totalitarismo, su vulgar egolatría y su aventurerismo internacional cuando era consabido que Trujillo era un tirano vengativo, un soberbio narcisista que no toleraba ningún tipo de crítica y que no conocía límites a la hora de cobrar su venganza en cualquier rincón del continente e, incluso, en otras regiones del mundo.
Ante esa amenaza real de funestas represalias por cualquier crítica o denuncia, impresiona que tantos periodistas, intelectuales y editores no se amedrentaran y cumplieron con el deber moral de denunciar los crímenes y abusos con que Trujillo, uno de los peores déspotas de la historia, se aferraba al poder. Sabían que ellos hablaban por todo un pueblo silente, aislado y doblegado por el estado de terror más totalitario del mundo y el más eficiente en cuanto al control sobre la población.
No es difícil concluir que no hubo un reclamo más amplio y universal en los medios de todo el continente y en otras regiones porque, a través de la amenaza real de dosificar funestas represalias, Trujillo logró su propósito de intimidar y de hundir en un silencio encubridor a gran parte de la prensa internacional, tal como lo había logrado plenamente en la prensa nacional, a la perfección, recurriendo a los métodos más repulsivos.
Además, esos dignos periodistas e intelectuales tampoco sucumbieron a los jugosos sobornos que los diligentes agentes de Trujillo en el exterior ofrecían ya sea para comprar su silencio o para que fueran más allá y se unieran al entusiasta coro de alabanceros internacionales, tal como ocurrió con numerosos periódicos y periodistas de Estados Unidos, México, Cuba, Venezuela (los países que representaban la mayor amenaza) y otros países de la región y fuera de ésta. Se sabe que Trujillo gastó una importante parte de su fortuna comprando a políticos, militares, periodistas, intelectuales, agentes y lobbyists en muchos países. En eso el Perínclito fue muy generoso desde que subió al poder.
Es por todo lo anterior que les rendimos un tributo de reconocimiento y agradecimiento a aquellos periodistas, intelectuales y políticos en el exterior que asumieron ese riesgo de sufrir nefastas consecuencias de muerte, amenazas o difamación para convertirse en la voz de denuncia del pueblo más oprimido del continente. Entre tantos que podemos mencionar, se destacan Jesús de Galíndez, Andrés Requena, José Almoina, Rómulo Betancourt, Albert Hicks, José Figueres, Juan José Arévalo, Jack Anderson, General Johnson, Drew Pearson, el congresista Charles Porter, los editores de la revista Bohemia de Cuba, del periódico El Tiempo de Colombia, todos ellos hombres solidarios y de principios quienes no nos abandonaron en las tres décadas en que estuvimos aislados y cautivos en la isla del terror trujillista. Honor y Gloria.
Los editores de Crónicas del Trujillato
http://news.google.com/newspapers?nid=1144&dat=19371209&id=RmIbAAAAIBAJ&sjid=P0wEAAAAIBAJ&pg=1468,2458670
Carta desde la frontera describiendo detalles sobre la Masacre de Perejíl (1937)
Periódico: Lewiston Evening Journal
Fecha: Noviembre 29, 1937
Página: 4
Por razones obvias de seguridad para el testigo quien todavía se encontraba en la isla, el doctor Lendfest atinadamente omitió el nombre del firmante, un misionero norteamericano amigo del Dr. Lendfest, según otros artículos. Recordemos el asesinato en 1938 del obispo Charles Barnes, misionero anglicano, por haberles escrito una carta a sus parientes en Estados Unidos en la que denunciaba la masacre de los haitianos, así como muchos otros que fueron asesinados por denunciar los crímenes de la dictadura, aunque solo escribieran breves comentarios.
Busquen este artículo en:
http://news.google.com/newspapers?nid=1913&dat=19371129&id=uJk0AAAAIBAJ&sjid=0GkFAAAAIBAJ&pg=853,4822444
Febrero 3, 1937
Ya en 1937 Trujillo tenia fama internacional de ser un gran sanguinario.
http://news.google.com/newspapers?nid=1144&dat=19370201&id=H-UdAAAAIBAJ&sjid=JEwEAAAAIBAJ&pg=1849,2040639
TRES ARTICULOS ALTAMENTE RECOMENDADOS:
Les recomendamos que tomen nota de los siguientes artículos de gran valor debido a que la tendencia es a remover los periódicos del Google News Archive y pasarlos a los archivos de empresas privadas que cobran por solo leer el artículo, sin revisión previa de lo que trata el artículo. No sabemos hasta cuando tendremos este privilegio de revisar libremente los más de mil artículos que hemos puesto a su disposición en este portal. Noten, lectores, que ya en 1937 y en 1938 se conocían íntimamente los crímenes, abusos, explotación y despiadada represión del régimen.
The dark, strong man of the Caribbean: Al igual que los dos siguientes artículos, es impresionante la cantidad de información concreta que tenía la prensa internacional sobre los métodos de represión y explotación que usaba el régimen en contra del pueblo dominicano. Este artículo fue publicado en 1937. Este es el link:
https://news.google.com/newspapers?nid=1499&dat=19371220&id=Ky4xAAAAIBAJ&sjid=DSIEAAAAIBAJ&pg=6982,3099634&hl=en
Peculiar People: Este extenso artículo es sumamente informativo y revelador publicado en 1938 pero es demasiado largo para reproducirlo aqui. Pueden ir al siguiente link. Ese link los lleva a la tercera página del artículo. Tienen que retroceder 2 páginas a la página electronica no. 34 para llegar al principio del artículo:
https://news.google.com/newspapers?nid=1368&dat=19380730&id=0INSAAAAIBAJ&sjid=Pw0EAAAAIBAJ&pg=7337,4844880&hl=en
Trujillo, Tyrant of the Antilles: Este extenso artículo fue publicado en 1946 en tres partes. Es una condensación de un famoso informe publicado en 1946 en el Reader's Digest. Pueden encontrar las tres partes en los siguientes tres links:
Parte I:
https://news.google.com/newspapers?nid=hefNtdE4IMkC&dat=19460705&printsec=frontpage&hl=en
Parte II:
https://news.google.com/newspapers?nid=hefNtdE4IMkC&dat=19460708&printsec=frontpage&hl=en
Parte III:
https://news.google.com/newspapers?nid=757&dat=19460712&id=F7BNAAAAIBAJ&sjid=lkMDAAAAIBAJ&pg=6227,198533&hl=en
Este artículo dice, entre muchas otras críticas al tirano, que el régimen de Trujillo se le conoce ampliamente como "la vergüenza del Caribe". Además, presenta una interesante lista de articulos y escritos publicados que exponen la violencia y la vileza del régimen.
OPINION
http://news.google.com/newspapers?nid=N2osnxbUuuUC&dat=19490703&printsec=frontpage&hl=en
Citas de un artículo en el New York Times de 1957:
Mayo 21, 1957, pg 24 (AGN 14)
http://news.google.com/newspapers?nid=BZGggv0hN9sC&dat=19570521&printsec=frontpage&hl=en
Febrero 17, 1959, pg 10A
http://news.google.com/newspapers?nid=71XFh8zZwT8C&dat=19590216&printsec=frontpage&hl=en
http://news.google.com/newspapers?nid=N2osnxbUuuUC&dat=19600609&printsec=frontpage&hl=en
Los dos periódicos publicados en la Era de Trujillo que todavía están en circulación actualmente son El Caribe y el Listín Diario. El primero continuó en operaciones ininterrumpidamente durante y después del ajusticiamiento de Trujillo hasta hoy. El antiguo Listín Diario había desaparecido en la década de lo cuarentas por presiones de la dictadura y aislamiento económico y reabrió sus puertas en la década de los sesentas. Lamentablemente, ninguno de los dos ha colocado en la red sus viejas ediciones en copias fotostáticas. Por suerte, logramos obtener estos recortes de parte de un amigo que nos los ha proporcionado y por medio de nuestras búsquedas en la red.
Junio 9, 1961
http://news.google.com/newspapers?nid=1314&dat=19610609&id=zdgqAAAAIBAJ&sjid=-OcDAAAAIBAJ&pg=2430,3240217
Febrero 13, 1962, pg. 11A
http://news.google.com/newspapers?nid=2206&dat=19620213&id=HmtVAAAAIBAJ&sjid=3D4NAAAAIBAJ&pg=3222,5011992
Febrero 12, 1962 - pg 3 y 24
http://news.google.com/newspapers?nid=gqw4OU68NNkC&dat=19620212&printsec=frontpage&hl=en
Enero 14, 1962 - pg 11
http://news.google.com/newspapers?nid=gqw4OU68NNkC&dat=19620114&printsec=frontpage&hl=en
Revista Ahora!, No. 63, 10 de Julio, 1964, pg 9-11
La Tiranía Trujillista Vista por Ojos Extranjeros:
Para leer este mismo artículo online, pueden ir al siguiente link y buscar las páginas 16-20 de la edición del 8 de febrero de 1958 de dicha revista:
http://archive.org/stream/1958Awake/1958_Awake_djvu.txt
8 de febrero de 1958 (pgs. 16-20)
AWAKE! (The Watch Tower Bible and Tract Society)
The West Indian country of the Dominican Republic is a land worth visiting for the beauty of its landscape. Yet Dominican tourist trade has slumped. Even the addition of a world's fair failed to improve matters. For the 1955-56 fair the Dominican government built a dozen or so handsome buildings and twenty-five foreign nations built others. After Dominicans paid a visit to the exhibits, there were sometimes hardly more than a few dozen persons on the 125 acres of landscaped grounds.
By maintaining supreme command of the army, the generalissimo has retained absolute power.
Seldom does a prospective tourist realize what a tight dictatorship the Dominican Republic is. If he visits a Dominican government agency he may obtain literature that paints the country to be a picture of democracy. A booklet published by the consulate general of the Dominican Republic in New York city is called This Is the Dominican Republic. From it the reader learns that the country has a constitution, of which the booklet says on page nineteen: "The Constitution of the Dominican Republic guarantees: the inviolability of life; freedom of religion and conscience; freedom of education; the right o the free expression of thoughts without previous censorship; , . . the right of ownership; the inviolability of mail and other private documents; , . . freedom of transit; . . - individual security; ..."
Spies are found in cafes, bars and any place where people congregate. One corner after another has men standing there talking, smoking, jesting. Many of them are spies. They watch everything the people do and try to hear everything they say. They often walk ten or fifteen feet behind a person. An American who has spent more than ten years in the Dominican Republic says of the spies: "When you get to know them well they may get a new face to trail you. They sit on a porch or stand and when they get tired sit in a door entrance and watch your house. When you leave they walk to a phone nearby and another spy is sent to observe everything you do."
(FIN DEL ARTICULO)
June 2, 1961
Harvard University
To be sure, the government established by Trujillo to administer his dictatorship seems to have the country pretty much under control, for the moment at least. Nevertheless, the political and economic structure erected over the past thirty years does not lead one to expect future stability. Like the ancient Frankish kingdoms, Trujillo's government was "despotism tempered by assassination." Intimidation and murder effectively wiped out any possibility of a meaningful "opposition," while Trujillo's demand for unqualified support and complete servility among his subjects have prevented him from grooming a successor.
Similarly, Trujillo did his best to crush commercial ability. Since he and his associates owned or controlled most of the important industry in the Dominican Republic, meaningful opportunity for the middle classes was severely limited. Today, the group which is usually the backbone of a stable government is virtually nonexistent. Moderate personal gains for peasants and workers have been accompanied by enormous extravagances and huge profits for the dictator and his associates. Policemen on every corner, capricious defamation in the pages of Ciudad Trujillo's one newspaper, and sudden arrest, have proven necessary to preserve the government.
For many years the United States, tolerated, and even supported, this despotism, on the inexcusable grounds, that whatever else he did, Trujillo opposed Communism. It is fortunate indeed that this country began, within the last year, to pull away from its friendship with Trujillo. The severing of economic relations and the imposing of mild economic sanctions may not seems like much; they were enough to turn Trujillo toward his bitter enemy Fidel Castro. The fact remains, however, that Washington did nothing to unseat Trujillo. Moreover, the Dominicans have not forgotten that United States Marines occupied the country from 1916 to 1924, ruling with what has been termed "cruelty and despotism." Trujillo himself learned not a little from the American invaders, it seems.
What will come next in the Dominican Republic, no one can say. The ranks of the politically able, thinned by assassination, limit the possibilities somewhat; but anything from invasion by Cubans to further repression by the Trujillo dynasty might happen. Figurehead president and without the ruthlessness of Trujillo, his playboy son will probably not be able to resist the wave of rebellion which has been sweeping Latin American dictatorships.
Whatever happens, Washington cannot work merely for a "safe climate for American investment;" nor can it, in the present situation, send in the Marines, as some imprudent Senators have suggested. The Dominican crisis, coming on the heels of the President's energetic response to Castro's tractor after, must not be allowed to damage what is left of U.S. prestige in Latin America; and reliance on the Organization of American States is not only good politics, but will strengthen a force for order and stability in the Caribbean.
Acting on its own, the United States can offer financial and technical assistance, as well as political support, to any would be government which promises free elections, an end to repression, and social reform. The President must do everything he can to assure that the mistakes of January, 1959, after the Cuban revolution, are not repeated.
http://www.thecrimson.com/article/1961/6/2/the-emperor-trujillo-pit-was-no/